A francia kultúra mindig vonzó volt hatalmas hazánk polgárai számára. Irodalom, filmipar, konyha és természetesen zene.
A francia dalok egyedi bájjal bírnak, és csak a sajátos dalszöveg jellemzik őket. A francia versek többé-kevésbé méltó dallamot alakíthatnak a legjobb slágerek közé, amelyeket több generáció ismer majd és szeret.
A nagy francia művészek hány neve adott nekünk a huszadik századot? Mireille Mathieu, Edith Piaf, Charles Aznavour, Joe Dassin - a híres énekesek e listáját hosszú ideig lehet folytatni. De mindegyikük nemcsak a francia, hanem a világzene igazi sztárja volt. Hangjuk még mindig felismerhető, továbbra is hangzik.
Bemutatjuk a tíz leghíresebb és legnépszerűbb francia szerelmi dalt, amelyek meghódították a világot.
10. Mireille Mathieu - Mille kolombák
Egy dal Mireille Mathieu „Mille colombes” biztonságosan nevezhetjük a világbéke himnuszának. Az énekes, aki maga a háború gyermeke, felszólítja a Földön élő embereket, hogy emlékezzenek meg magukra gyermekkorban, és hagyjanak ellenségeiket a boldog nemzedékek elé a jövő generációk számára.
A dal a világ örök jelképe - galamb. A kórusban Mireille Mathieu énekel:Adj nekem ezer galambot ...“.
Csak a neki jellemző zavaró intonációval arra buzdítja az embereket, hogy értékeljék a világot, és minden erőfeszítésüket irányítsák a hatalmas vérontás megakadályozására.
9. Leo Ferre - Vingt ans
Dal Leo Ferre “Vingt ans” a könnyű ifjúságról, amikor úgy tűnik, hogy az egész világ a tenyerében van, és arra vár, hogy meghódítsa.
Amikor fiatal, egészséges, és gyönyörű is, ritkán gondolkodik komoly és örökkévaló kérdésekről. Húsz éves korában úgy tűnik számodra, hogy az élet végtelen, és öregkorban megérted, hogy az ifjúság azonnali, egyetlen puffal hosszú ...
8. Marie Laforet - Viens Viens
Egy piercing dalban Marie Laforet “Viens Viens” lánya könyörög az apjának, aki egy fiatal lány kedvéért elhagyta anyját, hogy térjen vissza haza. Semmiért nem hibáztatja őt, nem mondja el az erkölcsi fogadalmak erkölcséről és sérthetetlenségéről. Csak csendben imádkozik, hogy visszatérjen az édesanyjához, aki férje nélkül elveszíti gondolatait, akivel hosszú és nehéz éveket él.
Ezekben az egyszerű vonalakban az elhagyott lányok fájdalma érezhető, azonban nem önmagát kéri, hanem elsősorban egy kétségbeesett anyát és kis testvérét, akik apjához nagyon hasonlók.
Azt mondja, hogy anyja még szebb lett, és hogy átalakítja a házat, mintha remény lenne rá, hogy a szeretett, aki elhagyta őt egy másik helyre, egyébként visszatér.
De a szomorú dallam azt sugallja, hogy ezek a keserű vonzások közeli és kedves emberekhez valószínűleg megválaszolatlanul maradnak.
7. Nino Ferrer - A maison prés de la fontaine
Egyszer ez a gyönyörűház a szökőkútnál- vadszőlővel összefonódott. Egy tartományi festői hely volt, ahol a gyerekek meztelenül tudtak úszni nyáron, és az ablakok finoman lekvár illatúak voltak.
Most, sok év után, a város levegőjét gyári kipufogócsövek töltik meg, és a régi ház helyén van egy szupermarket.
Dal Nino Ferrer „A maison prés de la fontaine” a boldog gyermekkor vágyáról, amikor az ég kék volt és a fű zöldebb; szomorúság a környéken élő emberek meleg kapcsolatai miatt; az összes fogyasztó haladásról, amely kényelmesebbé teszi életünket, de sok csodálatos benyomást öl; a gyönyörű gyermekkori emlékekről, amelyek haláláig élnek egy emberrel.
6. Dalida és Alain Delon - Párok, párok
“Ön elérhetetlen álmaim. Te vagy a gyötrelmem és az egyetlen remény. Te vagy a csillagfény zenéje ...-, - azok a szavak, amelyeket minden nő hallani szeretőjétől.
A dalban azonban Dalida, Alain Delon “Paroles, paroles”, a szerző megkérdőjelezi az ilyen érzelmi kiáradások őszinteségét.
A múlt század 60-70-es évek szexuális szimbólumának lenyűgöző hangja - Alain Delon bársonyos hangjellel és érzéki intonációval elbűvöli a közönséget.
És Dalida gúnyosan megkérdezi tőle, hogy hagyja abba az olyan magasztos szavakat, amelyek a valóságban nem más, mint az üresség gyönyörű burkolója.
5. Patricia Kaas - Mademoiselle dalszöveg
Dal Patricia Kaas “Mademoiselle chante le blues” első pillantásra gyönyörűnek és teljesen értelmetlennek tűnik (mindazonáltal, mint maga a blues). Van benne azonban bizonyos energia, ami jellemzi a francia belső szabadságot és függetlenséget az ítéletben.
Ne irigyelj, ne nézz másokra, ne várj jóváhagyásra, hanem élj életedben és légy magad - ez a dal fő üzenete.
A lány énekel a blues-t, vörös bort iszik, és nem gondol arra, mennyire jól csinálja. Tehát mindannyian megpróbálhatjuk kitölteni az örök vágy terheit, hogy halljuk az elfogadást vagy mások irigységét, és teljes életet éljünk, komplexek és előítéletek nélkül.
4. Johnny Hallyday - Quelque a Tennessee-t választotta
Dal Johnny Hallyday “Quelque de Tennessee-t választotta” írta: Michel Berger, kifejezetten Johnny Holliday-nak. A híres amerikai drámaíró, Tennessee Williams, a híres színdarabok Tramway Zhelany, Macska egy meleg tetőn, Glass Menagerie, emlékére szentelték.
A dal egy időben nagyon népszerű volt, és az énekes fémjelzőjévé vált.
Ezt a zenei kompozíciót lyirizmus és könnyű szomorúság átesti a megmaradt tehetség miatt, amely hangos hírnevet és számos nagyszerű művet hagyott hátra.
3. Edith Piaf - Milord
Ez talán az egyik leghíresebb dal a francia észak-észak-amerikai énekesnő Edith Piaf halhatatlan dívájából. Ez a kompozíció a nagy énekes kreativitásának és karakterének legfontosabb vonásait tartalmazza. Vidám energikus motívum alapján sürgeti beszélgetőpartnerét - egy lenyűgöző ura selymes nyakkendővel -, hogy ne szomorúdjon elveszett szerelme miatt.
Dal Edith Piaf „Milord” tele van a veszteség fájdalmával és az élet örömével, amely legyőzi az összes bánatot.
Egy egyszerű kikötő lány, akinek az élete valószínűleg szintén nagyon édestelen volt, hevesen vigasztalja a lelkes szívű felnőtt embert.
A dal valódi móka mellett egy könny is rejlik a híres Piaf összes dalában.
2. Charles Aznavour, Mireille Mathieu - Une Vie D'amour
Dal Charles Aznavour, Mireille Mathieu „Une Vie D’amour”, amelyet a „Tehran-43” film zenéjeként ismertek, természetesen a dal műfaj igazi remekműveihez tartozik, elsősorban G. Garvarentz'a zenéjének köszönhetően.
Az eredeti verziót ezután a francia pop-Charles Charles Aznavour és Mireille Mathieu mesterei készítették. Aznavour egyedül végzett a dallal - franciául és oroszul is.
Ez a dal minden tekintetben az örök szerelemről szól. Az emberek örök odaadásáról és hűségéről, akik a próbák és kísértések ellenére kéz a kézben járultak el a földi ösvényen. Két szerető szív örök emlékeiről, amelyeket sorsa választ el örökre. A lelki társának örök kutatásáról, éhes a szerelemről. A hatalmas érzés születésének kezdetén tett és a földi hiúságot átörökítő örömteli ígérek sérthetetlenségéről.
1. Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
Ez az egyik leghíresebb dal. Joe Dassin „Et si tu n’existais pas”. Orosz nyelvre fordították, és nagyon népszerűvé vált a szovjet és később az orosz előadóművészek körében.
“Ha nem lenne téged ...„Úgy tűnik, hogy örökké átgondolhatja ezt a témát. Ezekkel a sorokkal azonban a dal szerzője és előadója annyira líriát és érzékiséget közvetít a hallgató számára, hogy még a francia ismerete nélkül is érezheti az üzenet mélységét.
Joe Dassin ezt a dalt neki magától értetődő módon hajtja végre, és sok millió nő szíve gyengéden és őrülten örömében remeg.