Van egy vélemény, hogy a klasszikusok már régóta elavultak. A modern ifjúság teljesen más életcélokkal és értékekkel rendelkezik, ezért itt az ideje, hogy Puskin és Dostojevszkij műveit más szerzőkkel cserélje le.
De csak a modern irodalom sok műjét elfelejtik egy-két év alatt, de a klasszikus nem. Ez az emberiség által létrehozott legjobb, ezért ezek a könyvek továbbra is népszerűek az olvasók körében.
Néhány évtizeddel ezelőtt az emberek nemcsak klasszikus műveket tudtak olvasni, hanem televízióban is megfontolhatták őket. A klasszikus filmek-adaptációk különleges helyet foglalnak el az orosz moziban. A Szovjetunióban forgatták őket, most készítették őket. Az alábbiakban bemutatjuk az orosz klasszikusok modern modern adaptációs mini-sorozatát.
Lista
- 10. A Mester és Margarita, Vladimir Bortko | 2005
- 9. Karamazov testvérek, Jurij Moroz | 2008
- 8. A Fehér Gárda, Szergej Snežkin | 2012
- 7. „Korunk hőse”, Alexander Kott | 2006
- 6. „Démonok”, Vladimir Khotinenko | 2014
- 5. A csendes Don, Szergej Ursulyak 2015
- 4. "Orvos Zhivago", Alexander Proshkin | 2005
- 3. Az idióta, Vladimir Bortko | 2008
- 2. „Apák és fiai”, Avdotya Smirnova | 2008
- 1. „Bűncselekmény és büntetés”, Dmitrij Svetozarov | 2007
10. A Mester és Margarita, Vladimir Bortko | 2005
Amikor Vladimir Bortko bejelentette, hogy sorozatot készít Bulgakov „A Mester és Margarita” regénye alapján, az író csodálói várakozással tekinttek a premierre.
A múltban sok sikertelen kísérlet történt az adaptációk filmkészítésére, egyikük sem volt sikeres. Vladimir Bortko megtett a lehetetlennél.
A cselekmény szerint a Sátán meghosszabbításával érkezik Moszkvába. Egy új társadalom iránt érdeklődnek, amely vallás befolyása nélkül épül fel. Sátánnak új emberekre van szüksége.
A "Mester és Margarita" sorozatot az év eseményévé nevezték. A rendező egyébként megpróbálta biztosítani, hogy a képernyőn zajló esemény szigorúan összhangban álljon a regény tartalmával. Nincsenek forgatókönyvek a forgatókönyvírókról vagy az alkotók kiegészítései. Talán ennek köszönhetően a „Mester és Margarita” annyira szerette a nézőket.
9. Karamazov testvérek, Jurij Moroz | 2008
A rendező megpróbálta reprodukálni a képernyőn Dostojevszkij nagy regényét. Az akció egy kis megyevárosban zajlik. A cselekmény a Karamazov család történetén alapszik.
Fedor és fiai közötti kapcsolat meglehetősen bonyolult. Mindegyikük szemszögükben nézi meg, mi történik. Minden hős Dostojevszkij gondolkodása az erkölcsről, a szabadságról és a vallásról.
Lehetséges, hogy a sorozat alkotói korlátozott időben elfoglalják ezt a zseniális művet? Minden nézőnek saját véleménye van erről, ám a film adaptációját jogosan lehetne az eredeti kvalitatív tükrözésének nevezni.
8. A Fehér Gárda, Szergej Snežkin | 2012
Mihail Bulgakov regényének képernyőképernyője. A polgárháború, a turbin család a politikai és katonai események közepette áll. A karakterek személyes drámái összefonódnak az országban zajló tragédiával.
Bulgakov munkájának sok rajongója csalódott volt Snežkin film film adaptációja miatt. Vádolták az alkotókat az irodalmi forrásokkal való bizonyos ellentmondásban, valamint további karakterek feltalálásában.
Ne felejtse el azonban, hogy a sorozatot a regény alapján "készítették". Elég nehéz egy klasszikus művet filmezni, de a rendező képes újra létrehozni azt a légkört, a főszereplők elvesztésének érzését, érzelmi dobását. Természetesen ez nem pontosan Bulgakov látása az eseményekről, mégis a sorozat nem rosszabbodik ettől.
7. „Korunk hőse”, Alexander Kott | 2006
Lermontov művének képernyő adaptálása. A cselekmény egy fiatal tiszt, Grigory Pechorin történetén alapul. A kaukázusi száműzetésbe küldik. Ott részt vesz különféle rendezvényekben.
Ez a sorozat nem okozott sok nyilvános hype-t. Talán az oka egy jelentős reklámkampány hiánya volt. A klasszikus szerelmesei ismét sokat beszéltek az eltérésről.
"Korunk hőse" - jó adaptáció. A főszereplők képeit és Pechorin karakterét teljes mértékben feltárják. A festmény kiváló zenei kísérettel és csodálatos tájakkal is örömmel szolgál majd.
6. „Démonok”, Vladimir Khotinenko | 2014
Dostojevszkij film-adaptációja, és messze nem az egyetlen. A Khotinenko sorozaton kívül van még néhány adaptáció.
Goremykin nyomozót a tartományi városba küldik bűncselekmények kivizsgálására. Itt egy sor gyilkosság. A nyomozás eredményeként a nyomozó rájön, hogy a gyilkosok a forradalmi mozgalom tagjai.
A filmben zajló összes esemény nem felel meg Dostojevszkij munkájának, de az alkotók nagyon pontosan tudták közvetíteni a légkört. A sorozatot legalább a kiváló szereplő miatt érdemes megnézni, a színészeknek sikerült feltárniuk a főszereplők képeit.
Az egyetlen kérdés, amely felveti a kérdést, a sorozat vége. Nyilvánvaló, hogy Khotinenko rendező ezt látja, és ez a joga.
5. A csendes Don, Szergej Ursulyak 2015
A Sholokhov regény képernyőképernyős változata. 1912 év, a falu. A kozákok sokáig élnek ezen a földön. Annyira hozzászoktak egy csendes élethez, hogy a forradalom meglepetéssel veszi őket. A kozákok nem tudják, hogyan kell tovább élni. A háború csak tegnap kezdődik az emberek között, akik testvérek, atyák, barátok voltak.
Ezen események hátterében a kozák Grigorij Melekhov személyes dráma látható. Nem érti, hogy kinek van igaza: vörös vagy fehér?
A sorozat sikeres volt. Az alkotók képesek voltak közvetíteni az országban zajló szörnyű eseményeket úgy, hogy a néző mindent elfelejt, és résztvevőnek érzi magát a történésben.
Együttérzik a főszereplőkkel, megtapasztalja érzelmeiket. Azok a nézők, akik még nem olvasták a regényt, beismerik, hogy a sorozat megnézése után vágy van az olvasásra.
4. "Orvos Zhivago", Alexander Proshkin | 2005
Pasternak regényének film adaptációja. A múlt század eleje. Ebben a nehéz időben, Jurij Zhivago, egy kisfiú egyedül marad. Apa elhagyta a családot, az anya meghalt. Növekszik, oktatást szerez. Elindul a polgárháború, egy szörnyű idő. A második világháború előtt.
És ismét csak azok, akik nem akarnak teljes irodalmi művel hasonlítani, élvezhetik a sorozatot.
A film adaptálása dicséretes. Az ember korszak befolyása alatt álló tragikus sorsának, a katonai műveletek politikai eseményeinek tárgyát teljes mértékben feltárják.
A kritikusok a sorozatot "különálló művé" nevezik. Valójában a néző egyedülálló lehetőséget kap országának történetének megismerésére, bár egy ember példájával.
3. Az idióta, Vladimir Bortko | 2008
A sorozat Dostojevszkij regényén alapul. Lev Myshkin herceg története. Időt töltött Svájcban, ahol mentális betegséggel kezelték.
A herceg megérkezik Szentpétervárba és megáll a rokonával. Hamarosan Lev Myshkin megismerkedik a családjával, és az életében felmerülő szenvedélyek és intrikák tagjává válik.
A sorozatot Vladimir Bortko legjobb művének nevezik. Számos díjat és több millió néző szeretetét kapta. A sorozat cselekménye egybeesik a regény cselekményével.
A replikák és párbeszédek többsége eredeti formájában megmarad. A rendező nem tett újra semmit, és hozzátette: „egyedül”. Emiatt a sorozat csak nyert. Lehetetlen, ha nem vesszük észre a színészek kiváló játékát, tökéletesen megbirkóztak a szerepeikkel.
2. „Apák és fiai”, Avdotya Smirnova | 2008
Az azonos nevű regény Turgenev képernyő-adaptációja. Arkadi Kirsanov és Evgeny Bazarov barátok. Nagyon gyakran vitatkoznak, mert véleményük sok szempontból nem esik egybe.
Kirsanov úgy véli, hogy a felnőttek tapasztaltabbak, ezért hallgatja apja véleményét. Barátja éppen ellenkezőleg azt gondolja, hogy az élet megváltozott, ezért nem szabad figyelni az idős emberek szavaira. De lehet, hogy az élet másképp gondolkodik rá.
Szép film adaptáció. A regény témája nyilvánosságra került, nincs eltérés a szövegben. Érdemes megjegyezni egy csodálatos színészetet, gyönyörű jelmezeket és tájat.
1. „Bűncselekmény és büntetés”, Dmitrij Svetozarov | 2007
Dostojevszkij újabb film adaptációja. A cselekmény teljesen összhangban áll a regényben zajló eseményekkel. Egy fiatal diák gyilkosságot követ el. Ennek áldozatai az idős nő érdekhordozó és nővére.
Értékes dolgokat lop, csak nem tudja használni. Folyamatosan kínozza őt a kérdés: volt-e joga erre? Rodion nem képes megbirkózni a pszichológiai elnyomással, mert állandóan gondolkodik erről a gyilkosságról. Hamarosan Raskolnikov elismeri, hogy elkövette a bűncselekményt.
A sorozat alkotói sikerült közvetíteni a reménytelen szentpétervári légkört, megmutatni a főszereplők érzelmi dobását. A néző minden bizonnyal élvezni fogja a megtekintést, sőt a Dostojevszkij rajongói is örömmel fogják látni.